Vannet flommer over, bilde 5